谢谢楼主和总理转载。很有用的知识。泰国人的姓名承载了很多含义,所以看起来很复杂,也是因为它历史不长,浸透了君主制的特征,所以带着浓厚的“封建色彩”——阶层、等级分明。. |/ i. D7 c7 v6 N7 u a' p+ ]
一般姓比较短的,说明这个家族在泰国的历史比较长,因为一开始有姓氏的时候,大家都挑那些音节简单明朗的,越挑到后面越长,常常是几个表示美好之意的词语组合起来,所以很多姓名(大名)显得很复杂。很多华人移民,一般姓都很长,因为根基比较浅。 - U+ }2 i( D. O, c# R" [: F认识一个华人,他的名字意思是“银行”{:421:}* n, b5 {4 F. W& Y3 c: X" F